المساعدة والأدلة
كل ما تحتاج معرفته عن استخدام منصة MyDugsi.
للمعلمين
- 1سجّل الدخول برقم هاتفك وكلمة المرور.
- 2اختر فصلك من لوحة التحكم.
- 3اذهب إلى التسجيل واضغط حاضر أو متأخر أو غائب أو معذور بجانب كل طالب. زر تسجيل الكل حاضرين يجعل الجميع حاضرين.
- 4سجّل التقدّم (الحفظ، المراجعة) في تبويب الدروس.
- 5اضغط حفظ جميع التغييرات، أو حفظ بجانب طالب واحد. إذا فعّلت المدرسة رسالة الغياب في اليوم نفسه، يتلقى أولياء أمور الطلاب المسجلين غائبين أو متأخرين رسالة واتساب.
للمسؤولين
- 1أنشئ الفصول وعيّن المعلمين من مركز الفصول.
- 2ادعُ العائلات عبر قسم العائلات.
- 3تابع الحضور واتجاهات التقدّم على مستوى المدرسة.
- 4إذا كانت لدى المدرسة وحدة المالية، تحدد رسوم كل عائلة كمدفوعة أو غير مدفوعة لكل شهر، ويمكنك إرسال تذكير إلى العائلات التي لم تدفع.
- 5خصّص إعدادات دُغسيك وجدول العطلات.
لأولياء الأمور
- 1افتح الرابط الشخصي الذي أرسلته مدرستك إلى هاتفك.
- 2عبر رابط الدخول تختار كلمة مرور وتضغط أنشئ دخول. إذا أرسلت المدرسة رابط تأكيد، تملأ هناك بياناتك وبيانات أطفالك، ثم توافق عليها المدرسة.
- 3اطلع لكل طفل على حضور اليوم والأسبوع والشهر، والحفظ، وآخر الدروس ونتائج الاختبارات.
- 4أبلغ عن الغياب المخطَّط له مسبقًا.
- 5إذا فعّلت المدرسة ذلك، يمكنك الضغط على لقد دفعتُ للشهر وكتابة مرجع. تؤكد المدرسة الدفعة.
الأسئلة الشائعة
ما هو MyDugsi؟
يسجّل المعلّمون الحضور والدروس، ويتابع أولياء الأمور حضور أبنائهم وتقدّمهم. MyDugsi مجاني للدُغسيات، ويُبنى صدقةً جارية.
كم يكلّف MyDugsi؟
لا ترخيص ولا اشتراك ولا إضافات مدفوعة. تعتمد كثير من الدكاسي على المتطوعين وعلى مدفوعات أولياء الأمور. والاشتراك سيأخذ مالًا من التعليم. لذلك بُني MyDugsi ويُدار عملًا خيريًا مستمرًا، ونُبقي تكاليف التشغيل منخفضة بما يكفي ليدوم.
كيف تبدأ الدكسي باستخدام MyDugsi؟
لا يُنشأ دُغسي جديد إلا بعد مراجعة طلبه. ولا يمكن لأحد إنشاء مدرسة أو حساب مسؤول مباشرة من الموقع. تُنشأ المدرسة ويحصل المسؤول على رابط ليضع كلمة مروره بنفسه. قائمة مهام في الصفحة الرئيسية للمسؤول ترشده خلال إعدادات المدرسة والصفوف والمعلمين والتلاميذ والأسر.
ماذا يمكن لأولياء الأمور أن يروا ويفعلوا؟
يستطيع ولي الأمر أن يرى كيف يسير طفله دون أن يسأل المعلم. يُبلغ ولي الأمر عن الغياب قبل بدء الحصة. ويراه المعلم في السجل في اليوم نفسه.
هل يوجد تطبيق؟
نعم. لدى MyDugsi تطبيق لأجهزة iPhone وAndroid، ويعمل أيضًا في متصفح الويب على الهاتف أو الحاسوب.
بأي لغات يتوفّر MyDugsi؟
بالدنماركية والإنجليزية والسويدية والصومالية والعربية.
أين تُحفظ البيانات؟
قاعدة البيانات والنسخ الاحتياطية الليلية على خوادم في الاتحاد الأوروبي. والموقع والتطبيق يجلبان البيانات من خوادم في الاتحاد الأوروبي.
هل بياناتي آمنة؟
الاتصال بـ MyDugsi مشفّر (HTTPS). كل المدارس في قاعدة بيانات واحدة، لكن كل صف يتبع مدرسة واحدة، ولا يرى مستخدمو المدرسة إلا بيانات مدرستهم. مسؤولو منصة MyDugsi فقط يمكنهم الاطلاع عبر المدارس. ما نفعله بالبيانات موضح في صفحة الخصوصية.
هل تبيعون البيانات أو تعرضون إعلانات؟
بيانات التلاميذ والأسر ملك للمدرسة. نستخدمها فقط لتشغيل MyDugsi لصالح المدرسة. لا نبيع أي بيانات، ولا نستخدم أي بيانات في الإعلانات.
كيف تعمل الإشعارات إلى أولياء الأمور؟
عندما يحفظ المعلم الحضور في التسجيل ويكون قد سجّل طفلا غائبا أو متأخرا، يمكن أن يتلقى ولي الأمر رسالة واتساب في اليوم نفسه على رقم الهاتف المسجل لدى المدرسة. يحدث ذلك فقط إذا فعّل مسؤول رسالة الغياب في اليوم نفسه في إعدادات المدرسة، وفقط لأولياء الأمور الذين أعطوا موافقتهم. تكون متوقفة عند بدء المدرسة. ينطبق ذلك على التسجيل في المتصفح؛ إذا حفظ المعلم من التطبيق فلا تُرسل رسالة غياب. في بوابة أولياء الأمور يمكن إيقاف الملخص، لكن ليس رسالة الغياب. مزوّد إرسال الرسالة وما يعنيه ذلك لبياناتكم موضح في صفحة الخصوصية.